mistakes to avoid in ETF for passive income